Classes de terminale : didaktik.fr

05.02.2011

Was gibt es wann zu feiern?

Ein politischer Kalender von Hanisauland

18:33 Publié dans Classes de première, Classes de seconde, Classes de terminale, Kultur | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note

25.01.2011

Sind Sie ein Umweltfreak?

Wir treffen uns bei TodaysMeet, um über unser Umweltverhalten zu sprechen.

Umweltquiz

08:15 Publié dans Classes de terminale, Schreiben | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note

24.01.2011

Dictionnaires

Une multitude de dictionnaires en tous genres sur le site d'allemand de l'académie de Versailles. Danke, Katrin Goldmann!

05:10 Publié dans Classes de première, Classes de seconde, Classes de terminale, Vokabeln | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note

18.01.2011

Umweltschutz

19 Umwelttipps (tivi) - auf die Mülltonne klicken.

08:48 Publié dans Classes de terminale, Kultur | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note

17.01.2011

Franz und die Umwelt

Ein kurzer Clip zum Thema "Umwelt.

11:51 Publié dans Classes de terminale, Kultur | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note

Wie schwierig ist ein Text?

Yomunda ist eine Suchmaschine, die Texte nach Schwierigkeitsgrad einstuft. Ich danke Cornelia Steinmann für den Tipp.

06:28 Publié dans Classes de terminale, Lesen | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note

12.01.2011

Dates baccalauréat 2011

26.5.-1.6. Oraux pour les ES LV2 et STG

21.6. LV2 Ecrit pour tous sauf ES

22.6. LV1 Ecrit pour tous

15:52 Publié dans Classes de terminale | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note

Vokabeln lernen mit Bildern

Hier ist eine Schweizer Internetseite mit ganz einfachen Vokabeln (auf "Deutsch" klicken, dann "Bildwortschatz" suchen). Man klickt auf das Bild, das zu einem Wort passt.

Die Seite bietet auch zu anderen Themen (Grammatik, etc.) gute Übungen an.

09:25 Publié dans Classes de première, Classes de seconde, Classes de terminale, Grammatik, Vokabeln | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note

11.01.2011

Eurovision Song Contest - in welcher Sprache wird gesungen?

Ich zitiere die Homepage des Eurovision Song Contest:

Most winning songs were performed in English - songs (mostly) in English won 22 times. French is also popular, with 14 victories. Dutch and Hebrew songs won 3 times each.

No comment :).

16:02 Publié dans Classes de terminale, Kultur | Lien permanent | Commentaires (2) | Envoyer cette note

08.12.2010

Yabla Videos

Yabla bietet Videos mit Untertiteln und deutsch-englischen Wörterbüchern an. Die Demo-Videos sind kostenlos.

16:34 Publié dans Classes de première, Classes de seconde, Classes de terminale, Hören & sehen | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note

Le baccalauréat STG allemand

Expressions pour décrire une image

Vocabulaire pour décrire une image

Vidéo d'un entretien baccalauréat oral STG

Commenter une image
envoyé par lewebpedagogique (conçu pour l'anglais)

Conseils pour décrire une image (conçu pour l'espagnol)

Définition des épreuves du baccalauréat en allemand STG

09:38 Publié dans Classes de terminale, Sprechen | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note

07.12.2010

Sondage-concours Allemagne

Cliquez ici pour participer à un sondage sur l'Allemagne, organisé par l'Institut Goethe. En répondant, on peut gagner un des nombreux prix proposés.

05:37 Publié dans Classes de première, Classes de seconde, Classes de terminale, Kultur | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note

06.12.2010

Georg Kreisler

Fernsehsendung mit Kreisler

Tauben vergiften

06:05 Publié dans Classes de terminale | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note | Tags : Österreich

05.12.2010

Uli Steins Adventskalender

Hier geht's zu Uli Steins unschlagbaren Cartoons, in Adventskalenderformat.

05:46 Publié dans Classes de première, Classes de seconde, Classes de terminale, Kultur | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note | Tags : weihnachten

04.12.2010

Les traducteurs électroniques fâchent certains et enchantent d'autres. Je suis assez d'accord avec Jean Véronis qui trouve qu'il faut les utiliser pour ce qu'ils arrivent à offrir : ils fournissent une connaissance globale du thème dont parle l'auteur du texte. Pour plus de détails, je propose de lire un article de blogue de Jean Véronis à ce sujet. Nous y apprenons que REVERSO est plus performant que SYSTRAN, traducteur proposé par Google et Yahoo (ne vous l'avais-je pas dit :), chers et chères élèves ?).

Bon, pas très cohérent par rapport à ce que je viens de dire, mais je viens de découvrir Transmiti, un logiciel qui se base sur le traducteur SYSTRAN et qui permet d'afficher en un simple clic la traduction d'un mot surligné dans un texte offline ou online. C'est pratique quand même ! Espérons que REVERSO propose un logiciel comparable un de ces quatre.

19:52 Publié dans Classes de première, Classes de seconde, Classes de terminale, Tools & co. | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note

Information für die Klasse TLV1

Wir machen den geplanten Test nicht zusammen. Wer will, kann ihn zu Hause machen (vor oder nach den Ferien). Ich gebe dafür eine Note, die nicht sehr viel Gewicht hat. Hier ist der Test.

09:09 Publié dans Classes de terminale | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note

03.12.2010

S'entraîner pour le baccalauréat

Bankexam - Epreuves et certains corrigés

Le lexique des consignes

16:33 Publié dans Classes de terminale | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note

Revoir les bases avant le baccalauréat

Une idée de livre pour réviser ses bases avant le baccalauréat :

Keunebroek, Noémie : Blocs fiches ABC BAC : Allemand, Terminales, S, ES, L, paru chez Nathan (3,99 Euros)

06:30 Publié dans Classes de terminale, Deutsch lernen | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note

29.11.2010

TLV1 - Vor dem Test

Hier sind die Arbeitsblätter für den Test.

Wiener Sehenswürdigkeiten (Lösung auch hier zu finden).

Übersetzung des Textes "EM-Cityporträt Wien".

La deuxième fiche (traduction) est également à disposition le lundi 29.11. en G607 ou en salle de professeurs (bâtiment G) jusqu'à 14h15.

07:06 Publié dans Classes de terminale | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note

23.11.2010

Wiener Städteporträts

EM-Cityporträt: Hinterlassen Sie Ihre Übersetzung als Kommentar.

Übersetzung der TLV2

Wien zum Anhören

Interaktiver Stadtplan Wien

07:15 Publié dans Classes de terminale, Kultur, Schreiben | Lien permanent | Commentaires (3) | Envoyer cette note

19.11.2010

Des manuels scolaires

En cours de Terminale, nous avons rapidement évoqué le sujet "Faut-il un manuel en cours d'allemand ?". J'ai trouvé un article de Bruno Devauchelle qui place ce sujet dans une perspective plus large. J'en citerai ci-dessous quelques passages, dans l'espoir de vous donner envie de lire l'article en entier.

La tradition du livre scolaire est inscrite dans la « forme scolaire », non pas par définition, mais par habitude. (...)

On voit arriver sur le marché des produits (...) aux concepts suffisamment nouveaux pour nous indiquer qu’une évolution se fait jour et que, en quelques sortes, le traditionnel livre papier (parfois enrichi de numérique) est en voie d’extinction lente. (...)

L’avenir du livre scolaire n’est pas le livre scolaire, pas plus que le manuel numérique (bel oxymore). Il est plutôt au déplacement de la relation entre les acteurs de l’enseignement et les supports de médiation de l’acte d’apprendre. (...)

11:24 Publié dans Classes de terminale, Kommunizieren | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note | Tags : manuels